🔔 HIRING: Script Translation Consultant at Breakthrough ACTION – NG

·Translate the text content of two (2) malaria SBC materials (House to house flip chart and community dialogue facilitator’s guide) from English language to the following languages

1. Hausa
2. Yoruba

SCOPE OF WORK

• Translate materials and submit translation in a Microsoft Word-processed format
• Edit materials in translated languages
• Provide high quality and correct translation of materials
• Ensure accuracy of terms and terminologies used in materials
• Ensure translation is written with style and correct grammar and spelling
• Incorporate suggested changes to translation
• Complete the work within agreed timeline and submit soft copy of translated materials in a zipped folder

QUALIFICATION/EXPERIENCE
Previous experience translating health related materials in desired languages
 
PAYMENT MODALITY

• Payment will be made per word and materials shall be completed within an agreed time frame.
• Payment will be made at Nine Naira, Eighty Kobo (NGN 9.80) per word

TIME FRAME

• Translation period will be communicated when the successful consultant is identified.
• Delivery of each output will be agreed upon within the stipulated period.

go to method of application »

Send application and CV to hiring@ba-nigeria.org in PDF format before CoB Wednesday 15th May 2019.
Note:
Indicate the title of the consultancy along with your language of preference in the subject corner of the email application. Example: ‘Script Translation Consultant – Yoruba’
Only shortlisted candidates will be contacted. Candidates that do not comply with application instruction will be disqualified.